Die Pension liegt direkt im Skizentrum Cenkovice, gegenüber dem grossen Skiareals mit Zwei- und Viersessellift.
Zur Verfügung stehen Aufbewahrungsraum für Ihre Fahrräder und Ski, Terrasse mit Grill, Kamin und Internet.
Sommer: Radfahren, Wandern, Tennis und Volleyball spielen, Minigolf, Baden ca. 200 m
Winter: grossen Skiareal ca. 80 m von der Pension (Kinderskilift, Zwei- und Viersessellift, zwei längste Skipisten im Adlergebirge, Snowpark, Skischule), Langlaufstrecken
Umgebung: Stadt Litomysl (Schlos, Klostergarten und eine sympathische Altstadt.), polnisch-tschechischen Grenze (ca. 30 km) kann ebenfalls für Ausflüge genutzt werden. Schwimmhalle vorhanden (ca. 35 km)