Die Familienpension befindet sich in Josefuv Dul, in ruhiger Lage. Sie verfügt über einen Gemeinschaftsraum mit ausgestatteter Kochnische. Sommer: baden, wandern, Rad fahren, Pilze sammeln Winter: Ski-Areal Bukovka ca. 500 m entfernt, Skischule, Langlauf-Areal Lesana mit Anknüpfung an die Isergebirgsmagistrale Umgebung: Stausee Sous, Aussichtstürme Slovanka, Kralovka und Bramberk, Schlösser Frydlant und Sychrov, Liberec (Zoo, botanischer Garten, Aussichtsturm Jested, Freizeitzentrum Babylon), Jablonec nad Nisou (Aquapark, Schwimmhalle, Glas- und Bijouteriemuseum)